.
Team Information and Facts
2003-2004 Players
# Player GP G A TP PPG PIM Period Years
1. Simon Olivier (D) 50 21 44 65 1.30 131 2003-2004 1
2. Éric Bétournay (C) 50 25 37 62 1.24 63 2003-2004 1
3. André Martineau (C) 49 15 40 55 1.12 36 2003-2004 1
4. Daniel Poudrier (D) 49 10 24 34 0.69 5 2003-2004 1
5. David Thibeault (LW) 48 38 43 81 1.69 47 2003-2004 1
6. Claude Savoie (RW) 48 24 39 63 1.31 35 2003-2004 1
7. Daniel Payette (LW) 48 14 27 41 0.85 80 2003-2004 1
8. Pierre Sévigny (LW) 47 30 52 82 1.74 142 2003-2004 1
9. Jean Roberge (RW) 44 9 24 33 0.75 66 2003-2004 1
10. Éric Lavigne (D) 43 11 10 21 0.49 227 2003-2004 1
11. François Pagé (RW) 43 5 4 9 0.21 307 2003-2004 1
12. Benoit Beausoleil (LW) 43 1 1 2 0.05 183 2003-2004 1
13. Martin Fillion (C) 41 9 9 18 0.44 68 2003-2004 1
14. Patrice Tardif (C) 40 21 30 51 1.28 36 2003-2004 1
15. Sébastien Bêty (D) 40 4 9 13 0.33 81 2003-2004 1
16. Hugo Poulin (LW) 39 0 1 1 0.03 218 2003-2004 1
17. Christian Proulx (D) 38 2 9 11 0.29 104 2003-2004 1
18. Marc-André Gaudet (D) 38 1 6 7 0.18 27 2003-2004 1
19. David Lessard (F) 33 11 40 51 1.55 56 2003-2004 1
20. Éric Roy (C) 33 5 4 9 0.27 16 2003-2004 1
21. Frédéric Deschênes (G) 28 - - - - - 2003-2004 1
22. Pierre Marcoux (D) 22 2 9 11 0.50 54 2003-2004 1
23. Louis Bernard (D) 22 1 6 7 0.32 16 2003-2004 1
24. Patrick Bisaillon (LW) 13 2 7 9 0.69 20 2003-2004 1
25. Martin Beauchesne (D) 13 0 3 3 0.23 7 2003-2004 1
26. Daniel Fréchette (G) 5 - - - - - 2003-2004 1
27. Patrick Bolduc (D) 3 0 0 0 0.00 6 2003-2004 1
28. Daniel Shank (RW) 0 0 0 0 - 0 2003-2004 1
29. Denis Desbiens (G) - - - - - - 2003-2004 1