| 1. |  Steve Cadieux (C) | HC Ajoie | 4 | 7 | 2 | 9 | 2.25 | 2 | - |
| 2. |  Roman Rysanek (F) | EHC Bülach | 4 | 5 | 2 | 7 | 1.75 | 9 | - |
| 3. | John Miner (D) | HC Ajoie | 4 | 3 | 3 | 6 | 1.50 | 18 | - |
| 4. |  Willy Kohler (RW) | HC Ajoie | 4 | 2 | 4 | 6 | 1.50 | 9 | - |
| 5. |  Andrei Raisky (C) | EHC Bülach | 4 | 4 | 1 | 5 | 1.25 | 14 | - |
| 6. | Patrice Heiz (F) | HC Ajoie | 4 | 1 | 4 | 5 | 1.25 | 0 | - |
| 7. |  François Marquis (RW) | HC Ajoie | 4 | 1 | 4 | 5 | 1.25 | 4 | - |
| 8. | Mike Tschumi (F) | EHC Bülach | 4 | 3 | 1 | 4 | 1.00 | 0 | - |
| 9. | Marco Mozzini (C/D) | HC Ajoie | 4 | 0 | 2 | 2 | 0.50 | 0 | - |
| 10. | David Erny (D) | EHC Bülach | 4 | 0 | 2 | 2 | 0.50 | 4 | - |
| 11. | Raoul Baumgartner (D) | EHC Bülach | 4 | 1 | 0 | 1 | 0.25 | 6 | - |
| 12. | Calle Furer (C) | HC Ajoie | 4 | 1 | 0 | 1 | 0.25 | 10 | - |
| 13. | Giovanni Pestrin (C) | HC Ajoie | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 0 | - |
| 14. | Robin Bauer (RW) | EHC Bülach | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 0 | - |
| 15. | Ercan Sahin (F) | EHC Bülach | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 0 | - |
| 16. | Stefan Meier (D) | EHC Bülach | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 0 | - |
| 17. | Martin Hänggi (LW/RW) | EHC Bülach | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 2 | - |
| 18. | Mauro Bornet (F) | HC Ajoie | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 4 | - |
| 19. | Dave Bächler (D) | HC Ajoie | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 8 | - |
| 20. | Martin Caretta (F) | EHC Bülach | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 8 | - |
| 21. | Rolf Bünter (D) | EHC Bülach | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.25 | 33 | - |
| 22. | Thomas Jäggli (D) | EHC Bülach | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 23. | Yann Voillat (D/F) | HC Ajoie | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 24. | Ralph Tanner (D) | HC Ajoie | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 16 | - |
| 25. | Carl Lapointe (D) | HC Ajoie | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 26. | Daniele Celio (F) | EHC Bülach | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 27. | Daniel Sturzenegger (F) | EHC Bülach | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 28. | Daniel Rohrbach (D) | HC Ajoie | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 29. | Pierre-Alain Vallat (D/F) | HC Ajoie | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 30. | Geoffrey Vauclair (LW) | HC Ajoie | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | - |
| 31. | Romain Fleury (D) | HC Ajoie | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | - |
| 32. | Urs Lüthi (F) | EHC Bülach | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | - |
| 33. | Frédéric Rothen (LW) | HC Ajoie | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 4 | - |
| 34. | Thomas Studer (F) | EHC Bülach | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 4 | - |
| 35. | Marco Schellenberg (D) | EHC Bülach | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 4 | - |
| 36. | Markus Suter (F) | EHC Bülach | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 12 | - |
| 37. | Urs Gull (D) | EHC Bülach | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 27 | - |
NLB (SL)
