.
Team Information and Facts
2003-2004 Player Stats
# Player GP G A TP PPG PIM +/-
  NLA
1. Jean-Guy Trudel (LW/RW) 47 29 39 68 1.45 64 -
2. Hnat Domenichelli (LW) 42 27 32 59 1.40 84 -
3. Loïc Burkhalter (C) 47 21 26 47 1.00 38 -
4. Vitali Lakhmatov (LW/RW) 46 14 21 35 0.76 14 -
5. Mike Gaul (D) 30 5 19 24 0.80 32 -
6. Marco Bayer (D) 48 7 15 22 0.46 28 -
7. Nicola Celio (D/C) 47 6 16 22 0.47 14 -
8. Corsin Camichel (LW) 49 7 12 19 0.39 26 -
9. Michael Liniger (C/W) 43 12 6 18 0.42 20 -
10. John Fust (F) 45 3 7 10 0.22 12 -
11. Reto Kobach (D) 48 1 8 9 0.19 56 -
12. Ivan Gazzaroli (D) 37 0 9 9 0.24 44 -
13. Sylvain Cloutier (C) 12 3 5 8 0.67 14 -
14. Paolo Imperatori (F) 48 3 5 8 0.17 45 -
15. Martin Rauch (D) 48 2 6 8 0.17 24 -
16. John Gobbi (D) 48 2 6 8 0.17 54 -
17. Christian Matte (RW) 6 3 4 7 1.17 0 -
18. René Friedli (RW) 48 4 2 6 0.13 20 -
19. Theo Wittmann (LW) 33 2 1 3 0.09 6 -
20. Sandro Tschuor (F) 47 1 1 2 0.04 2 -
21. Félicien Du Bois (D) 28 0 1 1 0.04 8 -
22. Alan Tallarini (D) 41 0 1 1 0.02 14 -
23. Aaron Azzali (F) 2 0 0 0 0.00 0 -
24. Alessandro Chiesa (D) 6 0 0 0 0.00 0 -
25. Philipp Lüber (F) 9 0 0 0 0.00 2 -
26. Spencer Rezek (C/LW) 37 0 0 0 0.00 2 -
2003-2004 Goaltending Stats
# Player GP GAA SV% W L T SO TOI SVS GA
  NLA
1. Simon Züger 24 2.38 - 13 6 4 1 1436 - 57
2. Pauli Jaks 26 3.20 - 9 14 2 0 1479 - 79