| 1. |  Christian Dubé (C) | 45 | 25 | 26 | 51 | 1.13 | 52 | - |
| 2. |  Philippe Bozon (RW) | 44 | 13 | 31 | 44 | 1.00 | 73 | - |
| 3. |  Peter Andersson (D) | 42 | 7 | 33 | 40 | 0.95 | 46 | - |
| 4. |  Régis Fuchs (LW) | 45 | 16 | 20 | 36 | 0.80 | 32 | - |
| 5. |  Igor Fedulov (C) | 45 | 12 | 19 | 31 | 0.69 | 55 | - |
| 6. | Gian-Marco Crameri (C/D) | 35 | 10 | 19 | 29 | 0.83 | 20 | - |
| 7. | Marcel Jenni (LW) | 33 | 11 | 15 | 26 | 0.79 | 30 | - |
| 8. | Jean-Jacques Aeschlimann (C) | 45 | 10 | 12 | 22 | 0.49 | 12 | - |
| 9. | Keith Fair (LW) | 45 | 9 | 12 | 21 | 0.47 | 28 | - |
| 10. | Andy Näser (RW) | 45 | 11 | 8 | 19 | 0.42 | 44 | - |
| 11. | Wes Walz (C) | 13 | 7 | 11 | 18 | 1.38 | 14 | - |
| 12. | Misko Antisin (C) | 36 | 7 | 10 | 17 | 0.47 | 28 | - |
| 13. | Geoffrey Vauclair (LW) | 41 | 6 | 11 | 17 | 0.41 | 41 | - |
| 14. | Mark Astley (D) | 40 | 1 | 13 | 14 | 0.35 | 46 | - |
| 15. | Gaëtan Voisard (D) | 42 | 6 | 7 | 13 | 0.31 | 24 | - |
| 16. | Trevor Meier (LW) | 45 | 6 | 5 | 11 | 0.24 | 18 | - |
| 17. | Sandro Bertaggia (D) | 41 | 1 | 9 | 10 | 0.24 | 22 | - |
| 18. | Andre Doll (LW) | 40 | 2 | 6 | 8 | 0.20 | 14 | - |
| 19. | Julien Vauclair (D) | 45 | 3 | 3 | 6 | 0.13 | 16 | - |
| 20. | Olivier Keller (D) | 43 | 0 | 6 | 6 | 0.14 | 16 | - |
| 21. | Rick Tschumi (D) | 40 | 1 | 3 | 4 | 0.10 | 22 | - |
| 22. |  Jonathan Pan (D) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 23. | Luca Bonfanti (F) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 24. | Raffaele Sannitz (C/LW) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | - |
| 25. | Mark Tschudy (D) | 7 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | - |
| 26. | Gilbert Flüeler (LW) | 12 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | - |
| 1. | Jean-Jacques Aeschlimann (C) | 6 | 1 | 9 | 10 | 1.67 | 2 | 0 |
| 2. | Gian-Marco Crameri (C/D) | 6 | 1 | 5 | 6 | 1.00 | 2 | 1 |
| 3. | Trevor Meier (LW) | 5 | 3 | 2 | 5 | 1.00 | 4 | 4 |
| 4. | Régis Fuchs (LW) | 6 | 3 | 2 | 5 | 0.83 | 2 | 1 |
| 5. | Philippe Bozon (RW) | 6 | 3 | 2 | 5 | 0.83 | 10 | 4 |
| 6. | Marcel Jenni (LW) | 6 | 2 | 3 | 5 | 0.83 | 0 | 6 |
| 7. | Christian Dubé (C) | 6 | 2 | 2 | 4 | 0.67 | 2 | 1 |
| 8. | Igor Fedulov (C) | 6 | 1 | 2 | 3 | 0.50 | 0 | 1 |
| 9. | Misko Antisin (C) | 3 | 2 | 0 | 2 | 0.67 | 28 | 0 |
| 10. | Gaëtan Voisard (D) | 6 | 1 | 1 | 2 | 0.33 | 2 | 5 |
| 11. | Peter Andersson (D) | 4 | 0 | 2 | 2 | 0.50 | 6 | -2 |
| 12. | Keith Fair (LW) | 5 | 0 | 2 | 2 | 0.40 | 2 | 3 |
| 13. | Julien Vauclair (D) | 6 | 1 | 0 | 1 | 0.17 | 0 | 0 |
| 14. | Sandro Bertaggia (D) | 6 | 1 | 0 | 1 | 0.17 | 2 | 0 |
| 15. | Olivier Keller (D) | 6 | 1 | 0 | 1 | 0.17 | 6 | 7 |
| 16. | Geoffrey Vauclair (LW) | 5 | 0 | 1 | 1 | 0.20 | 4 | 1 |
| 17. | Mark Astley (D) | 6 | 0 | 1 | 1 | 0.17 | 8 | 2 |
| 18. | Gilbert Flüeler (LW) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 |
| 19. | Wes Walz (C) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 |
| 20. | Rick Tschumi (D) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | -1 |
| 21. | Andre Doll (LW) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | -1 |
| 22. | Andy Näser (RW) | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | -2 |
