| 1. |  Denis Hamel (LW) | 70 | 50 | 50 | 100 | 1.43 | 357 | 24 |
| 2. | Frédéric Bouchard (D) | 50 | 33 | 62 | 95 | 1.90 | 87 | 22 |
| 3. | Mathieu Benoît (RW) | 64 | 35 | 36 | 71 | 1.11 | 22 | 27 |
| 4. | Olivier Morin (RW) | 70 | 22 | 45 | 67 | 0.96 | 135 | 0 |
| 5. | Marc Bouchard (C) | 66 | 21 | 39 | 60 | 0.91 | 65 | 8 |
| 6. | David Gosselin (LW) | 28 | 17 | 35 | 52 | 1.86 | 60 | 15 |
| 7. | Sébastien Bêty (D) | 68 | 11 | 27 | 38 | 0.56 | 276 | 34 |
| 8. | Ramzi Abid (LW/C) | 65 | 13 | 24 | 37 | 0.57 | 151 | 15 |
| 9. |  Radoslav Suchý (D) | 28 | 5 | 24 | 29 | 1.04 | 26 | 10 |
| 10. | Tomas Baluch (F) | 49 | 11 | 16 | 27 | 0.55 | 37 | 1 |
| 11. | Jason Boudrias (C) | 19 | 7 | 16 | 23 | 1.21 | 31 | 4 |
| 12. | Sylvain Dufresne (D/F) | 42 | 7 | 11 | 18 | 0.43 | 55 | - |
| 13. | Jean-Nicolas Bordeleau (D) | 39 | 5 | 12 | 17 | 0.44 | 71 | -5 |
| 14. | Patrick Gingras (C) | 68 | 4 | 12 | 16 | 0.24 | 252 | -8 |
| 15. | Yves Bellerose (D) | 53 | 3 | 12 | 15 | 0.28 | 182 | - |
| 16. | Sacha Fillion (RW) | 39 | 8 | 6 | 14 | 0.36 | 119 | -1 |
| 17. |  Pavel Smirnov (C) | 21 | 4 | 9 | 13 | 0.62 | 26 | -3 |
| 18. | Bryan Dubé (RW) | 59 | 3 | 6 | 9 | 0.15 | 256 | -2 |
| 19. | Bruce Richardson (C) | 21 | 5 | 3 | 8 | 0.38 | 134 | 0 |
| 20. | Mario Favreau (LW) | 61 | 3 | 3 | 6 | 0.10 | 22 | -6 |
| 21. | Éric Van Acker (D) | 69 | 1 | 5 | 6 | 0.09 | 141 | -11 |
| 22. | Alain Charbonneau (LW) | 25 | 0 | 4 | 4 | 0.16 | 15 | 0 |
| 23. | Charles Beattie (RW) | 11 | 2 | 1 | 3 | 0.27 | 43 | 0 |
| 24. |  Olexei Lazarenko (RW) | 10 | 1 | 2 | 3 | 0.30 | 48 | -3 |
| 25. | Jean-Sébastien Trudelle (D) | 61 | 0 | 3 | 3 | 0.05 | 128 | 10 |
| 26. | Marco Cimon (D) | 23 | 0 | 2 | 2 | 0.09 | 67 | 2 |
| 27. | Yannick Rasmussen (LW) | 39 | 0 | 2 | 2 | 0.05 | 10 | -6 |
| 28. |  Andrei Mikhalyov (C/LW) | 6 | 0 | 1 | 1 | 0.17 | 4 | -4 |
| 29. | Samuel Paquet (RW) | 13 | 0 | 1 | 1 | 0.08 | 27 | 1 |
| 30. | Éric Boyte (D) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 |
| 31. | Jean-François Boutin (LW) | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 4 | -4 |
| 32. | Patrice Fortin (RW) | 7 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 |
| 1. | Frédéric Bouchard (D) | 3 | 2 | 4 | 6 | 2.00 | 6 | -6 |
| 2. | David Gosselin (LW) | 3 | 3 | 2 | 5 | 1.67 | 2 | -3 |
| 3. | Denis Hamel (LW) | 3 | 2 | 3 | 5 | 1.67 | 4 | -6 |
| 4. | Marc Bouchard (C) | 3 | 1 | 1 | 2 | 0.67 | 0 | -6 |
| 5. | Radoslav Suchý (D) | 3 | 0 | 2 | 2 | 0.67 | 0 | -4 |
| 6. | Olivier Morin (RW) | 3 | 0 | 2 | 2 | 0.67 | 2 | -1 |
| 7. | Mario Favreau (LW) | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.33 | 0 | -1 |
| 8. | Sébastien Bêty (D) | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.33 | 10 | -3 |
| 9. | Ramzi Abid (LW/C) | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.33 | 7 | -2 |
| 10. | Pavel Smirnov (C) | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.33 | 8 | -4 |
| 11. | Bruce Richardson (C) | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.33 | 13 | -1 |
| 12. | Yannick Rasmussen (LW) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 |
| 13. | Bryan Dubé (RW) | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 |
| 14. | Mathieu Benoît (RW) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | -3 |
| 15. | Jean-Sébastien Trudelle (D) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | -1 |
| 16. | Éric Van Acker (D) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 2 | 0 |
| 17. | Patrick Gingras (C) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 6 | -2 |
| 18. | Yves Bellerose (D) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 9 | -3 |
| 19. | Sacha Fillion (RW) | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 9 | -3 |
