.
League Information and Facts
Premium Filter
All-time season Overall Totals Player Stats
# Player Season Age Team GP G A TP PPG PIM +/-
12201. Markus Göing (F) 2024-2025 45 Hamburg Sailors 1 0 0 0 0.00 0 -
12202. Alexander Penner (D) 2022-2023 18 ESC Kristall Lippstadt II 1 0 0 0 0.00 0 -
12203. Alexander Kraus (F) 2021-2022 20 SV Brackwede 1 0 0 0 0.00 0 -
12204. Vladimir Pagin (F) 2022-2023 18 EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
12205. Vladimir Pagin (F) 2021-2022 17 EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
12206. Carsten Gniewoss (F) 2017-2018 - Salzgitter Icefighters II 1 0 0 0 0.00 0 -
12207. Ingo Kodlin (F) 2024-2025 57 REV Bremerhaven III 1 0 0 0 0.00 0 -
12208. Sascha Czechlowski (F) 2023-2024 - EC Pferdeturm Hunters II 1 0 0 0 0.00 0 -
12209. Björn Vogel (D) 2017-2018 - Crocodiles Hamburg III 1 0 0 0 0.00 0 -
12210. Carsten Schuh (F) 2025-2026 56 Adendorfer EC III 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12211. Manuel Herbrik (F) 2025-2026 40 Crocodiles Hamburg III 1 0 0 0 0.00 0 -
12212. Sebastian Emmeluth (D) 2021-2022 - Crocodiles Hamburg IV 1 0 0 0 0.00 0 -
12213. Felix Quast (F) 2025-2026 34 TuS Harsefeld III 1 0 0 0 0.00 0 -
12214. Kristian Kerber (F) 2021-2022 18 TuS Wiehl II 1 0 0 0 0.00 0 -
12215. Silas Wissenbach (F) 2022-2023 26 Altonaer SV Hamburg III 1 0 0 0 0.00 0 -
12216. Marijan Smaguc (F) 2022-2023 51 REV Bremerhaven III 1 0 0 0 0.00 0 0
12217. Jörg Kirschenbauer (F) 2024-2025 55 Ice Devils Bad Nauheim 1 0 0 0 0.00 0 -
12218. Kevin Benjamin Stemmler (F) 2021-2022 27 Ice Devils Bad Nauheim 1 0 0 0 0.00 0 -
12219. Helge Axel Müller (D) 2023-2024 51 Frankfurter EC Eisteufel 1 0 0 0 0.00 0 -
12220. Mark Pizzo (F) 2023-2024 34 Frankfurter EC Eisteufel 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12221. Jakob Schroeter (D) 2023-2024 20 TuS Wiehl II 1 0 0 0 0.00 0 -
12222. Marie Hylla (D) 2022-2023 18 FASS Berlin U23 1 0 0 0 0.00 0 -
12223. Nick Keyser (F) 2025-2026 18 Hamburger SV III 1 0 0 0 0.00 0 -
12224. Dominic Kolar (F) 2025-2026 19 ESV Türkheim 1 0 0 0 0.00 0 -
12225. Christoph Pummer (F) 2025-2026 19 TEV Miesbach II 1 0 0 0 0.00 0 -
12226. Maikel Vandebergh (F) 2017-2018 27 Soester EG II 1 0 0 0 0.00 0 -
12227. Ivan Valger (D) 2022-2023 35 Altonaer SV Hamburg III 1 0 0 0 0.00 0 -
12228. Meik Palicki (F) 2020-2021 20 FASS Berlin U23 1 0 0 0 0.00 0 -
12229. Maxim Bode (F) 2025-2026 50 Hamburg Sailors 1 0 0 0 0.00 0 -
12230. Maxim Bode (F) 2022-2023 47 Altonaer SV 1893ers 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12231. Kevin Daly (F) 2024-2025 36 Altonaer SV 1893ers 1 0 0 0 0.00 0 -
12232. Marc Jakob (D) 2018-2019 30 REV Bremerhaven III 1 0 0 0 0.00 0 -
12233. Kevin Kohls (F) 2017-2018 28 ERC Wunstorf Lions 1 0 0 0 0.00 0 -
12234. Maurice Dragon (D) 2024-2025 20 Rostocker Freibeuter 1 0 0 0 0.00 0 -
12235. Kevin Mozaljauskas (F) 2023-2024 20 Weserstars Bremen II 1 0 0 0 0.00 0 0
12236. Benedikt Schindele (D) 2017-2018 17 Aachener EC 2013 1 0 0 0 0.00 0 -
12237. Mirko Pütz (F) 2025-2026 36 EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
12238. Mirko Pütz (F) 2019-2020 30 Aachener EC 2013 1 0 0 0 0.00 0 -
12239. Fabian Schäfer (F) 2022-2023 16 SG Diez/Pohlheim 1 0 0 0 0.00 0 -
12240. Hugo Geiter (D) 2025-2026 21 EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12241. Jonas Löffelsend (D) 2024-2025 20 EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
12242. Xaver Handl (F) 2025-2026 22 ESV Dachau Woodpeckers 1 0 0 0 0.00 0 -
12243. Florian Frisch (D) 2025-2026 22 ESV Bergisch Gladbach II 1 0 0 0 0.00 0 -
12244. Vitalij Weber (D) 2019-2020 41 ESC Rheine 1 0 0 0 0.00 0 -
12245. Alexander König (D) 2019-2020 46 ESC Rheine 1 0 0 0 0.00 0 -
12246. Noah Steuber (F) 2016-2017 - EHC Netphen 08 1 0 0 0 0.00 0 -
12247. Raphael Burchartz (F) 2017-2018 - Neusser EV II 1 0 0 0 0.00 0 -
12248. Jan Reiners (F) 2017-2018 - Weserstars Bremen II 1 0 0 0 0.00 0 -
12249. Denis Motl (F) 2021-2022 19 ESC Jonsdorf 1 0 0 0 0.00 0 -
12250. Florian Tannhäuser (F) 2022-2023 - Rot-Weiß Bad Muskau 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12251. Mats Krüger (F) 2024-2025 19 TuS Wiehl II 1 0 0 0 0.00 0 -
12252. Nick Walter (F) 2024-2025 18 EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
12253. Christopher Sonntag (F) 2022-2023 32 EHV Dresden Devils 1 0 0 0 0.00 0 -
12254. Sebastian Bohn (F) 2019-2020 24 FASS Berlin U23 1 0 0 0 0.00 0 -
12255. Agnes Poßner (D) 2022-2023 20 FASS Berlin U23 1 0 0 0 0.00 0 -
12256. Agnes Poßner (D) 2020-2021 18 FASS Berlin U23 1 0 0 0 0.00 0 -
12257. Thomas Kastenmeier (D) 2022-2023 40 EV Königsbrunn 1 0 0 0 0.00 0 -
12258. Malte Haase (D) 2022-2023 40 SCC Adler Berlin U23 1 0 0 0 0.00 0 -
12259. Martin Wonneberger (F/D) 2025-2026 41 SG ERSC Ottobrunn II/TSV Erding II 1 0 0 0 0.00 0 -
12260. Christian Michels (D) 2023-2024 20 Eisadler Dortmund II 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12261. Florian Schulte (D) 2023-2024 17 Soester EG 1 0 0 0 0.00 0 -
12262. Jannis Objartel (D) 2025-2026 21 ESV Grizzlys Bergkamen II 1 0 0 0 0.00 0 -
12263. Paolo Meier (F) 2023-2024 19 SG TSVE Bielefeld / SV Brackwede 1 0 0 0 0.00 0 -
12264. Luis Schaaf (F) 2024-2025 18 Eintracht Frankfurt II 1 0 0 0 0.00 0 -
12265. Julien Bilstein (F) 2025-2026 19 TuS Wiehl II 1 0 0 0 0.00 0 -
12266. Joel Tautz (F) 2023-2024 18 ESV Grizzlys Bergkamen 1b 1 0 0 0 0.00 0 -
12267. Finn Weisser (F) 2023-2024 18 EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
12268. Neo Homann (F) 2024-2025 20 Crocodiles Hamburg II 1 0 0 0 0.00 0 -
12269. Jonathan Schubert (D) 2022-2023 16 EA Schongau II 1 0 0 0 0.00 0 -
12270. Paul Tretter (F) 2025-2026 19 1. EV Weiden II 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12271. Alexander Baluyev (D) 2025-2026 21 ERV Schweinfurt II 1 0 0 0 0.00 0 -
12272. Keno Brandt (F) 2023-2024 19 Hannover Indians II 1 0 0 0 0.00 0 -1
12273. Dominik Renninger (F) 2019-2020 25 ESC Holzkirchen 1 0 0 0 0.00 0 -
12274. Hannes Schurr (F) 2022-2023 18 ESV Türkheim 1 0 0 0 0.00 0 -
12275. Can-Luca Costantino (F) 2023-2024 20 ESV Dachau Woodpeckers 1 0 0 0 0.00 0 -
12276. Felix Eisenmeier (F) 2025-2026 - EHC Troisdorf II 1 0 0 0 0.00 0 -
12277. Timo Knop (D) 2025-2026 - ESC Kristall Lippstadt 1 0 0 0 0.00 0 -
12278. Lukas Thude (F) 2025-2026 - EHV Dresden Devils 1 0 0 0 0.00 0 -
12279. Benedikt Schonemann (F) 2025-2026 - Adendorfer EC III 1 0 0 0 0.00 0 -
12280. Niklas Karg (F) 2025-2026 - EV Dingolfing II 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12281. Fabian Streifeneder (F) 2025-2026 - EV Dingolfing II 1 0 0 0 0.00 0 -
12282. Kenny Schmitt (F) 2025-2026 - ERV Schweinfurt II 1 0 0 0 0.00 0 -
12283. Maksim Shadchin (F) 2025-2026 - Hamburg Sailors 1 0 0 0 0.00 0 -
12284. Timo Schatka (F) 2024-2025 - ESC Kristall Lippstadt 1 0 0 0 0.00 0 -
12285. Lucas Niehues (D) 2024-2025 - ESC Kristall Lippstadt 1 0 0 0 0.00 0 -
12286. Amir Mirzai (F) 2024-2025 - Altonaer SV Hamburg III 1 0 0 0 0.00 0 -
12287. Cihan Karlidag (F) 2025-2026 - Leipziger EC II 1 0 0 0 0.00 0 -
12288. Leon Nießen (F) 2025-2026 16 TuS Wiehl II 1 0 0 0 0.00 0 -
12289. Luca Wiendl (D) 2022-2023 17 EV Königsbrunn 1 0 0 0 0.00 0 -
12290. Sven Müller (D) 2024-2025 49 EG Diez-Limburg II 1 0 0 0 0.00 0 -
                       
12291. Justus Brinkmann (D) 2025-2026 23 Neusser EV II 1 0 0 0 0.00 0 -
12292. Maxim Stehle (F) 2024-2025 21 Frankfurter EC Eisteufel 1 0 0 0 0.00 0 -
12293. Vincent Schulze (F) 2025-2026 19 ESV Türkheim 1 0 0 0 0.00 0 -
12294. Luca Schulz (D) 2025-2026 19 ESV Buchloe II 1 0 0 0 0.00 0 -
12295. Tobias Förg (D) 2025-2026 20 EV Bad Wörishofen 1 0 0 0 0.00 0 -
12296. Tobias Lederhofer (F) 2025-2026 20 ERC Lechbruck II 1 0 0 0 0.00 0 -
12297. Salomo Nickel (F) 2023-2024 16 SG TSVE Bielefeld / SV Brackwede 1 0 0 0 0.00 0 -
12298. Immanuel Nickel (F) 2023-2024 16 SG TSVE Bielefeld / SV Brackwede 1 0 0 0 0.00 0 -
12299. Evan Weismüller (F) 2025-2026 18 TuS Wiehl II 1 0 0 0 0.00 0 -
12300. Fynn Kriebel (F) 2024-2025 18 TuS Wiehl II 1 0 0 0 0.00 0 -
14 524 players found | Previous page | Next page
All-time season Overall Totals Goaltending Stats
# Player Season Age Team GP GAA SV% W L T SO TOI SVS GA
1. Sebastian Fröhlich 2023-2024 30 DEC Frillensee/Inzell 14 2.41 .925 - - - - 823 408 33
2. Maik Holzke 2021-2022 43 ESC Rheine 14 2.49 .845 - - - - 770 174 32
3. Steven-Friedrich Dick 2025-2026 20 Herforder EV II 12 2.00 .828 - - - 2 660 106 22
4. Fabio FÜrlinger 2025-2026 27 EV Berchtesgaden 17 3.81 .803 - - - 0 1025 265 65
5. Bernhard Feiersinger 2025-2026 31 DEC Frillensee/Inzell 18 2.26 .494 - - - 3 1060 39 40
6. Markus Veicht 2025-2026 39 TSV Schliersee 13 2.24 .451 - - - 1 750 23 28
7. Elias Fischbacher 2025-2026 25 TSV Farchant 17 3.23 .446 - - - 0 947 41 51
8. Raphael Mathà 2025-2026 35 ESC Holzkirchen 12 2.50 .423 - - - 1 720 22 30
9. Niklas Topp 2025-2026 21 ESC Kristall Lippstadt 10 4.82 .316 - - - 1 485 18 39
10. Maximilian Eirenschmalz 2025-2026 36 SG ESV Bad Bayersoien / EC Peiting II 12 5.13 .122 - - - 0 760 9 65
                             
11. Diego Castro 2025-2026 21 EA Schongau II 14 7.85 .051 - - - 0 712 5 93
12. Dominik Held 2025-2026 21 EV Bad Wörishofen 10 1.50 .000 - - - 2 600 0 15
13. Leon Kindl 2025-2026 22 ESV Buchloe II 10 5.27 .000 - - - 0 467 0 41
14. Lisa Hemmerle 2016-2017 21 EHC Klostersee 17 1.20 - - - - 6 1000 - 20
15. Eike Busch 2021-2022 37 ESC Darmstadt 11 1.42 - - - - 3 633 - 15
16. Michael Falkenberger 2010-2011 32 HC Landsberg 19 1.93 - - - - - 1120 - 36
17. Manuel Hammerlindl 2025-2026 35 ESV Gebensbach 12 1.93 - - - - 4 590 - 19
18. Tapio Turba 2025-2026 27 EHC Regensburg 11 2.00 - - - - 3 660 - 22
19. Lukas Stolz 2012-2013 21 1. EV Weiden II 11 2.03 - - - - - - - -
20. Nico Söll 2014-2015 24 VfE Ulm/Neu-Ulm 11 2.03 - - - - - 620 - 21
                             
21. Mario Castro 2015-2016 32 HC Maustadt 10 2.20 - - - - - - - -
22. Stefan Kautecky 2016-2017 27 EV Mittenwald 12 2.23 - - - - 1 700 - 26
23. Hannes Zell 2010-2011 23 SG Oberstdorf-Sonthofen II 16 2.25 - - - - - - - -
24. Philipp Nikolic 2021-2022 26 GSC Moers 16 2.26 - - - - 2 904 - 34
25. René Sembach 2023-2024 29 Soester EG 10 2.28 - - - - - 553 - 21
26. Tobias Müller 2018-2019 20 TuS Wiehl II 10 2.29 - - - - - 552 - 21
27. Christoph Brachmann 2011-2012 21 EA Schongau II 10 2.30 - - - - - - - -
28. Christoph Zawatsky 2012-2013 19 EHF Passau Black Hawks 19 2.31 - - - - - - - -
29. Sebastian Pfeuffer 2023-2024 22 ESV Gebensbach 10 2.34 - - - - - 590 - 23
30. Raphael Mathà 2023-2024 33 ESC Holzkirchen 14 2.43 - - - - - - - 34
                             
31. Timo Greimel 2025-2026 28 EHC Waldkraiburg II 14 2.44 - - - - 0 813 - 33
32. Rene Klein 2018-2019 28 Aachener EC 2013 10 2.51 - - - - 1 599 - 25
33. Bastian Hohenester 2012-2013 26 EA Schongau II 11 2.55 - - - - - - - -
34. Markus Echtler 2014-2015 34 ERC Lechbruck 13 2.56 - - - - - 750 - 32
35. Michael Bernthaler 2022-2023 28 ESV Türkheim 17 2.76 - - - - - 1020 - 47
36. Korbinian Kaps 2014-2015 30 VfE Ulm/Neu-Ulm 13 2.76 - - - - - 760 - 35
37. Markus Echtler 2013-2014 33 ERC Lechbruck 19 2.79 - - - - - 1120 - 52
38. Markus Echtler 2012-2013 32 ERC Lechbruck 10 2.84 - - - - - - - -
39. Carsten Metz 2025-2026 32 Höchstadter EC II 15 2.88 - - - - 1 856 - 41
40. Markus Echtler 2016-2017 36 ERC Lechbruck 16 2.90 - - - - - 910 - 44
                             
41. Andreas Mayr 2011-2012 27 SG ESV Bad Bayersoien / EC Peiting II 11 2.91 - - - - - - - -
42. Sebastian Fröhlich 2022-2023 29 DEC Frillensee/Inzell 18 3.00 - - - - - 1080 - 54
43. Kevin Geiger 2019-2020 - ESV Türkheim 14 3.07 - - - - - 840 - 43
44. Tobias Müller 2019-2020 21 TuS Wiehl II 10 3.10 - - - - 1 580 - 30
45. Timo Weiß 2025-2026 24 EV Fürstenfeldbruck II 11 3.11 - - - - 0 521 - 27
46. Johannes Pfafferott 2023-2024 37 EV Aich 10 3.12 - - - - - 578 - 30
47. Josef Kraus 2025-2026 35 EV Mittenwald 14 3.14 - - - - 1 840 - 44
48. Martin Ausserhofer 2014-2015 26 Münchner EK 13 3.15 - - - - - - - -
49. Patrick Weiner 2012-2013 19 EC Pfaffenhofen II 12 3.15 - - - - - - - -
50. Tobias Engelhardt 2009-2010 28 SV Hohenfurch 14 3.18 - - - - - - - -
                             
51. Kai Sterzl 2012-2013 39 SG HC Maustadt / ECDC Memmingen II 13 3.19 - - - - - - - -
52. Anja Neuhaus 2019-2020 26 totals 11 3.19 - - - - 1 658 - 35
        Kojoten Erfurt 5 3.15 - - - - - 305 - 16
        ESC Erfurt 6 3.23 - - - - 1 353 - 19
53. Guido Titzhoff 2018-2019 44 Hamburger SV III 10 3.20 - - - - - 600 - -
54. Josef Kraus 2023-2024 33 EV Mittenwald 13 3.23 - - - - - 780 - 42
55. Florian Lentz 2021-2022 33 totals 16 3.24 - 10 6 0 0 962 - 52
        Altonaer SV 1893ers 8 3.24 - 5 3 0 0 481 - 26
        Altonaer SV Hobbyteam 8 3.24 - 5 3 0 0 481 - 26
56. Tim Poppe 2024-2025 36 TuS Harsefeld Oldtimer 10 3.26 - - - - 0 590 - 32
57. Josef Kraus 2022-2023 32 EV Mittenwald 15 3.27 - - - - 0 900 - 49
58. Maximilian Eirenschmalz 2022-2023 33 SG ESV Bad Bayersoien / EC Peiting II 11 3.29 - - - - 1 620 - 34
59. Tim Poppe 2022-2023 34 TuS Harsefeld Oldtimer 10 3.29 - - - - - 511 - 28
60. Marc Bartsch 2012-2013 27 SG HC Maustadt / ECDC Memmingen II 12 3.30 - - - - - - - -
                             
61. Peter Zeller 2017-2018 35 DEC Frillensee/Inzell 16 3.31 - - - - - 960 - 53
62. Jennifer Spingler 2025-2026 30 EG Woodstocks Augsburg 11 3.31 - - - - 2 634 - 35
63. Manuel Hanisch 2025-2026 31 SE Freising 10 3.31 - - - - 1 580 - 32
64. Dennis Jedrus 2025-2026 32 ERC Regen 12 3.33 - - - - 0 667 - 37
65. Stefan Hoffmann 2022-2023 35 ESV Halle III 11 3.37 - - - - - 642 - 36
66. Creedon Dyck 2025-2026 21 ESV Würzburg 16 3.54 - - - - 0 900 - 53
67. Martin Hildenbrand 2025-2026 37 ESC Haßfurt II 12 3.56 - - - - 0 574 - 34
68. Maik Holzke 2019-2020 41 ESC Rheine 11 3.56 - - - - 0 659 - 39
69. Markus Echtler 2015-2016 35 ERC Lechbruck 11 3.60 - - - - - - - -
70. Martin Lainer 2015-2016 31 ESV Gebensbach 14 3.62 - - - - - - - -
                             
71. Vadim Chernyavsky 2006-2007 22 ESV Würzburg 14 3.64 - - - - - - - -
72. Vadim Chernyavsky 2009-2010 25 ESV Würzburg 12 3.66 - - - - - - - -
73. Patrick Dietl 2019-2020 27 ERC Lechbruck 13 3.69 - - - - - 780 - 48
74. Martin Hildenbrand 2022-2023 34 ESV Würzburg 10 3.81 - - - - - 551 - 35
75. Manuel Hammerlindl 2021-2022 31 ESV Gebensbach 13 3.82 - - - - - 770 - 49
76. Florian Marzoner 2021-2022 23 EHC Straubing 11 3.83 - - - - - 611 - 39
77. Michael Bernthaler 2021-2022 27 ESV Türkheim 10 3.90 - - - - - 553 - 36
78. Jacob Lamers 2019-2020 31 TSVE Bielefeld 11 3.91 - - - - 1 660 - 43
79. Rico Matschke 2015-2016 28 EC Pfaffenhofen II 12 3.97 - - - - - - - -
80. Dominik Bauer 2019-2020 26 EC Oberstdorf 15 4.07 - - - - - 885 - 60
                             
81. Justin Figge 2018-2019 20 Lippe-Hockey-Hamm II 12 4.08 - - - - - 720 - 49
82. Jan Pohlmann 2023-2024 25 SG TSVE Bielefeld / SV Brackwede 12 4.09 - - - - - 720 - 49
83. Oliver Mackert 2006-2007 24 EC 2000 Amberg 13 4.10 - - - - - - - -
84. Manuel Hammerlindl 2015-2016 25 ESV Gebensbach 14 4.11 - - - - - - - -
85. Jan-Philip Fiege 2017-2018 34 Adendorfer EC II 11 4.11 - - - - - 555 - -
86. Patrick Dietl 2018-2019 26 ERC Lechbruck 11 4.13 - - - - - 610 - 42
87. Rico Matschke 2012-2013 25 EC Pfaffenhofen II 18 4.15 - - - - - - - -
88. Steffen Chronz 2015-2016 27 HC Maustadt 18 4.16 - - - - - - - -
89. Vadim Chernyavsky 2008-2009 24 ESV Würzburg 12 4.18 - - - - - - - -
90. Patrick Weiner 2013-2014 20 EC Pfaffenhofen II 13 4.20 - - - - - - - -
                             
91. Martin Lainer 2016-2017 32 ESV Gebensbach 13 4.22 - - - - - - - -
92. Martin Niemz 2022-2023 39 1. EC Senden 13 4.23 - - - - - 780 - 55
93. Sebastian Krach 2021-2022 22 Aachener EC 2013 10 4.23 - - - - - 555 - 39
94. Patrice Felchle 2025-2026 21 ESC Haßfurt II 10 4.26 - - - - 1 479 - 34
95. Markus Echtler 2011-2012 31 ERC Lechbruck 19 4.27 - - - - - - - -
96. Jonas Möller 2022-2023 27 EV Fürstenfeldbruck II 12 4.27 - - - - - 702 - 50
97. Marc Schüddekopf 2017-2018 36 EC Pferdeturm Hunters 13 4.29 - - - - - 741 - -
98. Carlo Schwarz 2025-2026 27 EV Aich 10 4.31 - - - - 0 571 - 41
99. Stefan Kautecky 2014-2015 25 EV Mittenwald 16 4.38 - - - - - - - -
100. Johannes Lindmeier 2025-2026 23 1. EV Weiden II 10 4.41 - - - - 0 477 - 35
* Some data is missing to provide a correct summary.
1 293 goalies found | Previous page | Next page