.
Team Information and Facts
1999-2000 Player Stats
# Player GP G A TP PPG PIM +/-
  QJAAAHL
1. Jean-François Lortie (C) 53 16 70 86 1.62 31 -
2. Yannick Bourdon (F) 53 24 31 55 1.04 22 -
3. Sébastian Lortie (LW) 49 33 20 53 1.08 77 -
4. Hugo Beaudin (LW) 45 16 28 44 0.98 15 -
5. Jean-François Verret (F) 55 19 19 38 0.69 57 -
6. Rubens Morne (D) 55 13 22 35 0.64 49 -
7. Martin Bourdon (LW) 36 8 27 35 0.97 30 -
8. Benoît Lacasse (LW) 48 9 17 26 0.54 70 -
9. Eric Piche (RW) 35 13 12 25 0.71 118 -
10. Patrick Benoit (F) 55 11 13 24 0.44 6 -
11. Bryan Bergeron (C) 25 8 11 19 0.76 54 -
12. Keith MacLeod (C) 55 8 9 17 0.31 6 -
13. Jonathan Boulais (D) 37 2 14 16 0.43 55 -
14. Brian D'Anjou (D) 52 1 10 11 0.21 159 -
15. Jean-Denis Aurouzé (F) 39 2 8 10 0.26 86 -
16. Ashley Conn (D) 54 2 8 10 0.19 30 -
17. Richard Emond (RW) 20 4 4 8 0.40 8 -
18. Benoit Dumont (D) 16 0 3 3 0.19 43 -
19. Kevin Pereira (D) 16 0 1 1 0.06 2 -
20. Philippe Lepore (D) 10 0 0 0 0.00 6 -
21. Daniel Charlebois (C) 12 0 0 0 0.00 13 -
1999-2000 Goaltending Stats
# Player GP GAA SV% W L T SO TOI SVS GA
  QJAAAHL
1. Marco Marciano 1 7.66 .818 - - - - - - -
2. Marc-André Leclerc 30 3.53 - - - - - - - -
3. Patrice Poissant 30 3.95 - - - - - - - -